2020年4月完全休業のお知らせ

【Contrale Market 4月完全休業のお知らせ】

日頃より、コントレイルマーケットに
ご来場いただき、誠にありがとうございます

オープン以来、毎年累計1万五千人近くの
お客様にご来場いただいてきましたが、

新型コロナウィルスの影響により、2月頃から
ほぼすべてのご予約がキャンセルとなりました。

また昨今のヨーロッパやアメリカの
悲惨な状況が入ってきている中、

日本がこういった状況になる可能性がある以上、
人と人が交流し、笑顔で幸せな時間と空間を提供したいという想いのもと

スタートしたコントレイルマーケットと致しましては、理念と相反する結果を生む可能性を考え、

4月いっぱい完全休業とさせていただくことに致しました。

4月25日頃に再度社会状況を踏まえて、
5月営業再開か休業延長を検討させていただきます。

また再開時には、
新メニューや内装変更などを経て、
新たにお客様へより素敵な時間と空間をご提供させていただけるような再スタートを切れるよう、
リニューアルオープン致します

また内部ではありますが、
雇用調整助成金の活用などを申請し、
大切なキャストの雇用を守る努力もしていきます。

今後、何より日本において、未曾有の状況にならないことを切に願い、

また多くの皆さまのご健康とご多幸を心より願っております。

リニューアルオープンの際は、
オープン時を上回るような
ワクワクな時間と空間とお料理で
皆さまをお迎えさせていただきたいと思っておりますので、

ぜひ、そのときを楽しみにお待ちいただけたら幸いです

最後に年内中に使用できるお得な
「未来チケット@コントレイル」を
4月中に発行致します。

応援いただけますととても私たちの力になります。

是非、その際は、ご協力頂けたら幸いです

大変申しわけありませんが、4月中はお電話でのご対応も出来かねます。

誠に勝手な決断ではございますが、
ご理解、ご協力のほど、
また今後ともどうぞコントレイルマーケットを
よろしくお願いいたします

コントレイルマーケット 代表 椎野祐介